外国人对中国玩家英雄绰号非常感兴趣

[ 2017-10-06 07:00:40 网友评论3 来源:电玩巴士 作者:电玩巴士 进入论坛]

  前LCK职业选手Cpt Jack近日直播时,分享了一些中国玩家对英雄绰号的命名,这引起了外国玩家的强烈关注。

  Cpt Jack之前是LCK有名的ADC选手,效力于龙珠战队,在去年退役后一度转型解说,在今年夏季赛加入了LSPL联赛中的VG战队担任教练。在他的帮助下,VG战队取得了18-4的战绩,在季后赛中赢下了LSPL夏季赛冠军,也是获得LPL名额重回顶级联赛。

外国人对中国玩家英雄绰号非常感兴趣

  在直播中,Cpt Jack表示他目前还是没有太多时间去学好中文,但仍然学会了一些英雄联盟的中文名次。他表示,中国选手有一种独特的方法在游戏中的交流,他们不使用英雄的真正名字,而是使用英雄绰号。

  “我在中国需要学习英雄的绰号,因为选手们不会叫他们的英文名字,”他接着说,“我所学会的是,古格拉斯叫做酒桶,现在很流行的科加斯叫做大虫子,他们常常说,给我大虫子吧。而他们将卢锡安叫做奥巴马,当时我就傻了。他们会在英雄选择时对韩国选手说,给我奥巴马。”

  Cpt Jack的科普知识引起了网友们的高度关注,不过最后一个例子引起了怀疑,他们不太相信中国玩家用美国前总统名字来称呼卢锡安。而Cpt Jack则是表示这是中国英雄联盟圈的通例,他坚持自己听到的就是奥巴马,而且不只是某个队伍会用这个绰号,而是整个联赛都是这样称呼。

  事实上,在几年前就有业内人士呼吁,中国选手和解说们应该取消“奥巴马”这种英雄绰号,因为这种叫法在外国人看来很有种族歧视的意味。虽然我们是因为这些英雄鲜明的特性起了某个绰号,并没有种族歧视的意味,后来也被选手和解说们广泛使用,不过随着英雄联盟电子竞技越来越成熟,也应该使用正规的英雄头衔或者名字。

栏目推荐

  •         

LOL视频排行榜

视频推荐 图集推荐

  • 更多